Sdílet
Právě u pyrenejských břehů přitom máme ideální šanci porovnat realitu s českými zvyklostmi. Působí tu stejný nadnárodní řetězec, takže stačí vybrat srovnatelné výrobky, omrknout gramáž, složení a vrhnout se do počítání.
Pro náš test jsme vybrali pět běžných potravin, které pravidelně mizí v útrobách nákupních košíků. Ukázalo se, že rozhodující není ani tak samotná mapa, jako skokové rozdíly mezi konkrétními produkty i momentální slevové vlny. Zatímco u masa představuje rozdíl pár drobných, u brambor nebo čerstvé zeleniny už létají vzduchem desítky procent.
Domácí akce drží prim: Brambory za hubičku
Začněme bramborami. Pětikilový pytel v české akci vyšel na 44,90 Kč, tedy necelých devět korun za kilo. Španělský zákazník nabíral vážené brambory po 0,99 eura, přibližně 24 korun za kilo. Česká cenovka tady působí jako z jiného světa. Je ovšem fér dodat, že velká akční balení mívají jednotkovou cenu sraženou na minimum, zatímco volný prodej hraje podle jiných pravidel.
Rozdíl přesahující patnáct korun na jediném kilogramu přitom není zanedbatelný. Právě brambory se nakonec staly jednou z položek, které českému nákupu zajistily cenovou výhodu.
Kuřecí prsa narovno, těstoviny bodují ve Španělsku
V kategorii drůbeže se souboj prakticky zastavil na plichtě. Český řetězec prodával kilogram kuřecích prsních řízků za 139,90 Kč. Na španělské straně stál šestisetgramový balíček celých prsou 3,59 eura, přibližně 87 korun, což po přepočtu hodí zhruba 146 korun za kilo. Šestikorunový rozdíl na kilogramu je v reálném nákupu prakticky zanedbatelný.
Kde však španělské obchody bez debaty zaujmou, to je neuvěřitelná pestrost pultů. Místo neustálého točení kuřecích prsou a vepřové krkovice narazíte na nepřeberné množství marinovaných plátků, steaků, směsí na gril i čerstvého hovězího. Pro rodiny v pronajatých apartmánech jde o perfektní způsob, jak si dopřát skvělou večeři bez nutnosti utrácet majlant v restauracích.
U těstovin se ovšem pomyslné misky vah naklonily na španělskou stranu. Český Lidl nabízel půlkilové balení Combino Fusilli za 15,90 Kč. Ve španělském obchodě stál kilogram špaget 0,89 eura, tedy přibližně 22 korun. Půlkilové množství tak vycházelo na necelých jedenáct korun, což je asi o pětikorunu méně než v Česku.
Zelenina na houpačce: Rajčatový triumf Španělska
U zeleniny se štěstěna otočila. Zatímco u brambor a jablek diktoval tempo český trh, cherry rajčata zcela ovládl španělský obchod.
V Česku koštovalo 250gramové balení datlových rajčátek 39,90 Kč. Španělé prodávali půlkilové balení za 1,99 eura, zhruba 48 Kč. Když si španělskou cenu přepočítáme na čtvrt kila, dostaneme se na 24 korun. Výsledek? Šestnáctikorunová úspora pro španělskou prodejnu.
Výrazný rozdíl může souviset s místní produkcí, dopravou i obchodní strategií. Španělsko patří mezi významné evropské pěstitele rajčat, ale samotná cenovka ještě neprozradí, která z těchto okolností sehrála rozhodující roli.
Platí snad nižší ceny univerzálně? Kdeže. Koncem října nabízel český obchod zelená jablka za 19,90 Kč za kilo, zatímco španělský pult chtěl za kilogram červených jablek 1,29 eura, tedy v přepočtu zhruba jednatřicet korun. I přes odlišnou odrůdu tak z tohoto souboje vyšla česká nabídka podstatně výhodněji.
Kolik tedy reálně zaplatíte?
Když sečteme pět porovnávaných položek a ceny přepočítáme na stejné množství, dostaneme zajímavá čísla. Kilogram kuřecích prsou, kilogram brambor, kilogram jablek, půl kilogramu těstovin a čtvrt kila cherry rajčat by podle doložených říjnových nabídek vyšly v českém Lidlu na 224,58 Kč, ve španělském přibližně na 236,18 Kč.
Rozdíl činí pouhých 11,60 Kč, tedy zhruba pět procent ve prospěch české prodejny.
Tento výsledek je o dost vyrovnanější, než by se při pohledu na extrémní slevy u jednotlivých produktů mohlo zdát. Český obchod si vybudoval náskok hlavně díky bramborám a jablkům. Španělský jej naopak stáhl levnějšími rajčaty a těstovinami. U kuřecího masa se ceny téměř vyrovnaly.
Do propočtu ovšem vstupují konkrétní nabídky, které nemusely probíhat ve stejný týden. Lišily se také velikosti některých balení a u ovoce konkrétní odrůdy. Výsledné částky proto zachycují cenové srovnání vybraných říjnových výrobků, nikoli dvě identické pokladní účtenky ze stejného dne.
Co říkají tvrdá data z Bruselu?
Pohled do evropských statistik přináší střízlivé potvrzení našich zjištění. Přestože jsou jednotlivé položky na jihu levnější, celková cenová hladina potravin je ve Španělsku o něco výše. Podle údajů Eurostatu za rok 2025 dosahovaly české ceny potravin a nealkoholických nápojů 89,8 procenta průměru Evropské unie, zatímco španělské vyšplhaly na 95,3 procenta. V průměru tak španělský nákupní košík vychází přibližně o šest procent dráž.
České prostředí má ovšem jednu zásadní zvláštnost: extrémní závislost na slevových akcích. Podle dat společnosti NielsenIQ a Svazu obchodu a cestovního ruchu připadlo v roce 2025 na zboží prodané v akcích téměř 58 procent tržeb za rychloobrátkové spotřební zboží.
Akční letáky tak zásadně mění podmínky a výrazně diktují, kolik za jídlo ve skutečnosti utratíme. Je však propastný rozdíl mezi cenou potraviny v krátkodobé akci a částkou, kterou za ni obchody požadují po zbytek roku.
Verdikt: Kde se nakupuje lépe?
Mýtus o dražší cizině dostává trhliny stejně jako představa, že Španělsko nabízí ráj na zemi pro spořivé turisty. Z pěti porovnávaných položek vyšly tři levněji v Česku a dvě ve Španělsku. Celkový rozdíl přitom nepřesáhl dvanáct korun.
Český trh dokáže nabídnout bezkonkurenční ceny u některých základních surovin, zvláště pokud lovíte v akčních letácích. Španělské pulty naopak bodují u vybraných druhů čerstvé zeleniny a těstovin. Vedle cen navíc stojí za pozornost jejich rozmanitý sortiment masa, tradičních uzenin, mořských produktů a hotových jídel.
Při finálním rozhodování tak nerozhoduje jen holá cena kilogramu brambor nebo rajčat, ale především to, co hodláte na dovolené vařit a jakou pestrost od místních pultů očekáváte. A jedenáctikorunový rozdíl v nákupu za více než dvě stovky je docela výmluvnou připomínkou, že tradiční představy o drahém nakupování u moře už dávno nemusejí platit.
Poznámka redakce:
Text vychází z pozorování sortimentu českých a španělských prodejen Lidl a z cenových údajů dostupných pro říjen 2026. Uvedené ceny zachycují konkrétní nabídky, které se mohou mezi jednotlivými prodejnami a termíny lišit. Porovnávaná množství byla sjednocena přepočtem. Ceny v eurech byly přepočteny orientačním kurzem 24,34 Kč/EUR.
